Phương Nghĩa Quê Tôi

Thứ Bảy, 14 tháng 1, 2017

Chúa nhật II Thường niên năm A ngày 15.01.2017

Thánh Kinh bằng hình: Chúa nhật II Thường niên năm A

T4, 11/01/2017 - 07:19

Ngày 15 tháng Giêng năm 2017
Phúc Âm Ga 1,29-34
"Đây là Chiên Thiên Chúa, đây Đấng xoá bỏ tội trần gian.

Ông Gioan thấy Chúa Giêsu tiến về phía mình liền nói: “Đây Chiên Thiên Chúa, đây Đấng xóa tội trần gian. Này tôi đã nói về Ngài: Một người đến sau tôi, nhưng đã có trước tôi, Ngài cao trọng hơn tôi. Và tôi, tôi đã không biết Ngài, nhưng để Ngài được tỏ mình ra với Israel, nên tôi đã đến làm phép rủa trong nước”. Và Gioan đã làm chứng rằng: “Tôi đã thấy Thánh Thần như chim bồ câu từ trời đáp xuống và ngự trên Ngài”.
Ngôn sứ Isaia mô tả người tôi trung vô tội của Đức Giavê, mang trên thân mình nỗi đau cùng với tội lỗi của dân Israel và của toàn nhân loại. (Bài đọc I)
Người tôi trung ấy chính là Đức Kitô, Chiên Thiên Chúa, Đấng gánh tội và xóa tội trần gian. Thánh Gioan Tẩy giả đã xác định như thế. (Bài Tin Mừng).
Bằng cái chết và phục sinh, Đức Kitô – người tôi trung của Đức Giavê – đưa chúng ta vào Nước Thiên Chúa, mời gọi ta nên thánh và ban cho ta dồi dào ân sủng và bình an. (Bài đọc II)
Chúa Giêsu chịu phép rủa để “ra mắt” Dân Riêng của Ngài khi Ngài bắt đầu sứ vụ rao giảng công khai (1, 31). Và Gioan chính là người làm chứng cùng với tiếng nói từ trời: “Đây là Con Ta rất yêu dấu” (1, 34)
Nguồn: Nhịp sống Tin Mừng số 01 (tháng 01.2017)
Xem Video clip

Thánh Kinh bằng tiếng Việt

Thánh Kinh bằng tiếng Anh

CHÚA NHẬT 2 THƯỜNG NIÊN A ngày 15/01/2017

+ 15/01 – CHÚA NHẬT 2 THƯỜNG NIÊN A
BÀI ÐỌC I: Is 49, 3. 5-6
"Ta đặt ngươi như ánh sáng các dân tộc, để ngươi nên ơn cứu độ của Ta".
Bài trích sách Tiên tri Isaia.
Chúa đã phán cùng tôi: "Hỡi Israel, ngươi là tôi tớ Ta, vì Ta được vinh danh nơi ngươi".
Và bây giờ, Chúa phán, Người đã huấn luyện tôi khi tôi còn trong lòng mẹ, để tôi trở nên tôi tớ Người, để đem Giacóp về cho Người, và quy tụ Israel quanh Người. Tôi được ca tụng trước mắt Chúa và Thiên Chúa là sức mạnh của tôi. Người đã phán: "Làm tôi tớ Ta chẳng có là bao, để tái lập các chi họ Giacóp, để dẫn đưa các người Israel sống sót trở về; này đây Ta đặt ngươi như ánh sáng các dân tộc để ơn cứu độ của Ta tràn lan khắp địa cầu".
Ðó là lời Chúa.
ÐÁP CA: Tv 39, 2 và 4ab. 7-8a. 8b-9. 10
Ðáp: Lạy Chúa, này con xin đến để thực thi ý Chúa (c. 8a và 9a).
1) Con đã cậy trông, con đã cậy trông ở Chúa, Ngài đã nghiêng mình về bên con, và Ngài đã nghe tiếng con kêu cầu. Ngài đã đặt trong miệng con một bài ca mới, bài ca mừng Thiên Chúa chúng ta.
2) Hy sinh và lễ vật thì Chúa chẳng ưng, nhưng Ngài đã mở rộng tai con. Chúa không đòi hỏi lễ toàn thiêu và lễ đền tội, bấy giờ con đã thưa: "Này con xin đến".
3) Như trong quyển vàng đã chép về con: lạy Chúa, con sung sướng thực thi ý Chúa, và pháp luật Chúa ghi tận đáy lòng con.
4) Con đã loan truyền đức công minh Chúa trong Ðại Hội, thực con đã chẳng ngậm môi, lạy Chúa, Chúa biết rồi.
BÀI ÐỌC II: 1 Cr 1, 1-3
"Nguyện cho anh em được ân sủng và bình an của Thiên Chúa, Cha chúng ta".
Khởi đầu thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Côrintô.
Phaolô, do thánh ý Chúa, được kêu gọi làm Tông đồ của Chúa Giêsu Kitô, và Sôtênê, anh em chúng tôi, kính chào Hội Thánh Chúa ở Côrintô, những người được thánh hoá trong Chúa Giêsu Kitô, được kêu gọi nên thánh, làm một với tất cả mọi người khắp nơi đang kêu cầu thánh danh Ðức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta: Nguyện chúc cho anh em được ân sủng và bình an của Thiên Chúa Cha chúng ta, và của Chúa Giêsu Kitô.
Ðó là lời Chúa.
ALLELUIA: 1 Sm 3, 9
All. All. - Lạy Chúa, xin hãy phán, vì tôi tớ Chúa đang lắng tai nghe, Chúa có lời ban sự sống đời đời. - All.

PHÚC ÂM: Ga 1, 29-34
"Ðây Chiên Thiên Chúa, đây Ðấng xoá tội trần gian".
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan.

Khi ấy, ông Gioan thấy Chúa Giêsu tiến về phía mình liền nói: "Ðây Chiên Thiên Chúa, đây Ðấng xoá tội trần gian. Này tôi đã nói về Ngài: Một người đến sau tôi, nhưng đã có trước tôi, vì Ngài cao trọng hơn tôi. Và tôi, tôi đã không biết Ngài, nhưng để Ngài được tỏ mình ra với Israel, nên tôi đã đến làm phép rửa trong nước". Và Gioan đã làm chứng rằng: "Tôi đã thấy Thánh Thần như chim bồ câu từ trời đáp xuống và ngự trên Ngài. Về phần tôi, tôi đã không biết Ngài. Nhưng Ðấng sai tôi làm phép rửa trong nước phán bảo tôi: "Ngươi thấy Thánh Thần ngự xuống trên ai, thì đó chính là Ðấng làm phép rửa trong Chúa Thánh Thần". Tôi đã thấy và tôi làm chứng: chính Ngài là Con Thiên Chúa".
Ðó là lời Chúa.

Thứ Bảy, 7 tháng 1, 2017

Thánh Kinh bằng hình: Chúa nhật Chúa Hiển Linh năm A ngày 08.01.2017

Thánh Kinh bằng hình: Chúa nhật Chúa Hiển Linh năm A

Jothanh

T4, 04/01/2017 - 07:41

Ngày 08 tháng 01 năm 2017
CN Lễ Hiển Linh
Phúc Âm Mt 2,1-12

"Đức Vua dân Do Thái mới sinh hiện ở đâu? Chúng tôi đã thấy vì sao của Người xuất hiện bên phương Đông, nên chúng tôi đến bái lạy Người."

Ánh sáng chiếu tỏa trên Giêrusalem – được ngôn sứ Isaia diễn tả: “Vinh quang của Chúa chiếu rọi trên ngươi” – đã trở nên điểm quy tụ cho cả một dòng thác những con người đến từ khắp các phương đất, trở thành một dân tộc mới – rộng hơn Israel gấp bội. (Bài đọc I)
Ánh sáng quy tụ muôn dân ấy chính là Đức Kitô: “Trong Đức Kitô và nhờ Tin Mừng, các dân ngoại được thừa kế gia nghiệp với người Do Thái”. (Bài đọc II)
Ba nhà đạo sĩ phương Đông đã đi theo ánh sáng này để tìm gặp Đấng Cứu Thế: “Chúng tôi đã nhận thấy ngôi sao của Người ở Đông phương, và chúng tôi đến để triều bái Người.” (Bài Tin Mừng)
Phụng vụ Kitô và truyền thống Kitô giáo đã nhìn về biến cố viếng thăm của các Magi – biến cố Hiển Linh – với nhiều giải thích và dấu chỉ tượng trưng phong phú.
Khi thực hiện điều này, Giáo hội luôn nhớ rằng: mọi câu chuyện Kinh Thánh đều có một mặt bằng lịch sử trần trụi, với bối cảnh chính trị thực sự cùng những nỗ lực của con người, nhưng lại được nhìn qua những lăng kính luôn thay đổi theo thời gian.
“Hãy đứng lên, hãy tỏa sáng… Vì sự sáng của ngươi đã tới, vì vinh quang của Chúa đã bừng dậy trên mình ngươi… người sẽ trở nên rực rỡ, tim người sẽ rạo rực”. Đức Giêsu là ánh sáng rực rỡ, mang lại vinh quang cho những tâm hồn biết đón nhận, biết tìm đến Chúa như các nhà đạo sĩ phương Đông.
Nguồn: Nhịp sống Tin Mừng số 01 (01-2017)
Xem Video clip

Thánh Kinh bằng tiếng Việt

Thánh Kinh bằng tiếng Anh

Chủ Nhật, 1 tháng 1, 2017

Thánh Kinh bằng hình: Chúa nhật Lễ Maria, Mẹ Thiên Chúa

Jothanh

T6, 30/12/2016 - 22:53

Ngày 01 tháng 01 năm 2017
CN Lễ Maria, Mẹ Thiên Chúa:
Phúc Âm Lc 2, 16-21
“Còn bà Maria thì hằng ghi nhớ mọi kỷ niệm ấy, và suy đi nghĩ lại trong lòng”

• Mẹ Đấng Messiah
Cựu Ước đã tiên báo về một người nữ được làm Mẹ một dòng dõi sẽ đạp đầu con rắn (St 3,15), và nói về việc thụ thai đồng trong những lời tiên tri về Đấng Emmanuel (Is 7,14). Các Thánh sử xác định lời tiên tri ấy được ứng nghiệm khi trinh nữ Maria thụ thai và sinh ra Đấng Cứu Thế (Mt 1, 23; Lc 1, 35)
• Mẹ muôn dân
Gie6rusalem là “kinh thành mẹ” tuyệt hảo (2Sm 20,19). Mọi người đều gọi Sion là mẹ vì tất cả đều bởi đó mà sinh ra (Tv 87, 5) và tuôn về Gie6rusalem (Is 2, 1-5; 60, 1-8).
Thế nhưng, vì chối bỏ Đức Kito6, Gie6rusalem đã bất trung với chức vụ làm mẹ thiêng liêng (Lc 19, 41-44). Nó sẽ bị thay thế bằng một Gie6rusalem khác (Ga 4, 26; Kh 21,2) chính là Giáo hội (2Ga 1), mẹ của các tín hữu.
Cùng tham dự vào chức vụ làm Mẹ của Giáo hội, các tông đồ là những dụng cụ của việc sinh ra những người con của Chúa (Ga 16, 22tt; Gl 4,19; 1Th 2,7tt). Nhưng chức vụ làm Mẹ ấy chỉ có giá trị nhờ chức vụ của Người Nữ “không ngừng đau đớn và mững rỡ khi sinh con” (Kh12), hình ảnh biểu tượng của Giáo hội và của chính Đức Maria - Mẹ Chúa Giêsu, cũng là Mẹ chúng ta.
• Mẹ Thiên Chúa
Vì Đức Giêsu là Thiên Chúa làm người (Cl 2,9 ; Ga1,1.14), mà Đức Maria là Mẹ Đức Giêsu, thì Đức Maria cũng là Mẹ Thiên Chúa làm người.
• Dung nhan Giêsu
Đức Giêsu là Thiên Chúa thật và là người thật. Ngài có thiên tính và nhân tính: Hai bản tính ấy không thể tách biệt nhau trong Một ngôi vị duy nhất là Ngôi Lời. Vì thế, không thể nói Đức Maria chỉ là Mẹ của nhân tính Đức Giêsu mà thôi, vì như thế là tách lìa nhân tính của Đức Giêsu khỏi thiên tính của Ngài. Công đồng Êphêsô (năm 431) đã xác định: Đức Maria là Mẹ Thiên Chúa vì là Mẹ của một Ngôi Lời nhập thể duy nhất với thiên tính và nhân tính không thể tách biệt nhau.
Nguồn: Nhịp sống Tin Mừng số 01( 01-2017)
Xem Video clip

Thánh Kinh bằng tiếng Việt

Thánh Kinh bằng tiếng Anh