Chủ Nhật, 16 tháng 10, 2016

Chúa nhật 29 Thuờng niên năm C - Chúa Nhật Truyền Giáo

Thánh Kinh bằng hình: Chúa nhật 29 Thuờng niên năm C - Chúa Nhật Truyền Giáo

Ngày16 tháng 10 năm 2016
PHÚC ÂM:   Lc  18, 1-8
"Thiên Chúa sẽ minh xử cho những kẻ người tuyển chọn hằng kêu cứu với Người".

Suy niệm
Cầu nguyện không hề là việc dễ dàng. Chúa Giêsu chính là gương mẫu cho chúng ta về cầu nguyện. Ngài chỉ dạy chúng ta kinh nghiệm về việc cầu nguyện: cầu nguyện từ những việc cụ thể trong đời sống.
Cầu nguyện phải kiên trì, nhẫn nại. Như khi bắt đầu học một môn thể thao, chúng ta phải cố gắng tập luyện, chịu nhức nhối các cơ bắp thế nào, thì cầu nguyện cũng thế: thời gian đầu mới cầu nguyện, chúng ta khó tập trung, khó giữ thinh lặng, khó đi vào nội tâm với Thiên Chúa; ta cảm giác như mất thời gian hay cảm thấy mình đang vùng vẫy trong đêm tối. Sau thời gian tập luyện, chúng ta sẽ không còn thấy mệt mỏi mà có thể thinh lặng được và cảm giác thời gian quá dài cũng không còn nữa.
Trong đời sống tôn giáo, cầu nguyện là một hoạt động không thể thiếu, bởi cầu nguyện chính là lúc con người đối thoại thân tình với Đấng Tạo Hoá, với Cha yêu thương. Khi cầu nguyện, chúng ta đơn sơ thưa chuyện với Ngài, nói với Ngài rằng chúng ta yêu Ngài, chúng ta muốn ở gần với Ngài, và muốn trở nên thân tình với Ngài. Khi đưa ra dụ ngôn trong đoạn Tin Mừng, Chúa Giêsu muốn dạy các môn đệ phải kiên trì trong cầu nguyện. Kiên trì là một thách đố của thời đại “đầy tính toán” của ngày hôm nay: khi chưa đi vào mối tương quan mật thiết với Chúa, người ta coi cầu nguyện là mất thời gian, không sinh ra mối lợi nhuận nào.
 
Sứ điệp
“Đường đi khó không khó vì ngăn sông cách núi, nhưng khó vì lòng người ngại núi e sông”, vì thế, chúng ta đừng nản chí khi cầu nguyện. Chúa Giêsu không những kể dụ ngôn, mà Ngài còn giải thích và đưa chúng ta đến đích điểm của Lòng Chúa công bằng, xót thương: “Vậy chẳng lẽ Thiên Chúa lại không minh xét cho những kẻ Người đã tuyển chọn, ngày đêm hằng kêu cứu với Người sao? Lẽ nào Người bắt họ chờ đợi mãi?”
Bạn hãy bắt đầu cầu nguyện, gia tăng việc cầu nguyện. Không chỉ cầu nguyện riêng, bạn hãy cầu nguyện cùng với gia đình của mình, nhóm bạn của mình, vì Chúa nói: “Khi anh em họp lại để cầu nguyện, thì Thày ở giữa anh em.”
Nguồn: Tin Mừng Chúa nhật số 11 (tháng 10.2016)
Xem Video clip
 
Thánh Kinh bằng tiếng Việt


 

 

 

 

 

 

 

 
Thánh Kinh bằng tiếng Anh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Thứ Bảy, 8 tháng 10, 2016

Chúa nhật XXVIII Thường niên năm C ngày 09.10.2016

Thánh Kinh bằng hình: Chúa nhật XXVIII Thường niên năm C


Ngày 09 tháng 10 năm 2016
PHÚC ÂM: Lc 17, 11-19
"Không thấy ai trở lại tôn vinh Thiên Chúa, mà chỉ có người ngoại bang này".
Suy niệm
Mười người bị phong hủi, bị cách ly - loại trừ, đã bạo dạn vượt qua luật cấm để gặp Chúa Giêsu. Cả mười người đều được khỏi, nhưng chỉ có một người quay trở lại!
Niềm mong ước thiết tha tưởng chừng vô vọng của người Samari bị phong cùi đã thành toàn: được khỏi bệnh. Vui mừng, anh ta quay trở lại, lớn tiếng tôn vinh Thiên Chúa. Nếu như chín người kia xem như là chuyện đương nhiên hay là sự may mắn, thì người Samari đã nhận ra sự lạ xảy ra nơi bản thân: đó là một can thiệp ngoại thường. Lòng biết ơn tận đáy lòng, từ con tim buộc anh quay trở lại, nói lời cảm ơn với người thi ân.
Chúa Giêsu khẳng định: “Lòng tin của anh đã cứu chữa anh”. Như thế, ơn lành ta nhận được phải cả từ hai phía: người thi ân và người chịu ơn. Tâm tình tạ ơn này tiếp tục được mỗi người “quay trở về” công bố cho cộng đoàn để kiến tạo sự hiệp thông, không còn cảm giác bị loại trừ. Lòng biết ơn trên hết là tuyên xưng: lòng tin của tôi ở nơi Chúa Giêsu.
Sứ điệp
Mỗi người bước vào cuộc đời trần thế này với đôi bàn tay trắng nên tất cả những gì chúng ta có đều là mắc nợ: nợ người khác, và nhất là nợ Thiên Chúa, nợ Ngài tất cả mọi sự. Cảm ơn phải là điều tự nhiên trong cuộc sống. Tuy nhiên, lòng biết ơn không phải tự nhiên mà có, mà là một nhân đức cần luyện tập. Lòng biết ơn chỉ có nơi một con tim biết dừng lại để suy gẫm về những gì đã trải qua; một con tim tinh tế để nhận ra những ơn lành - đôi lúc âm thầm như một làn gió nhẹ; một con tim ngập tràn hạnh phúc vì biết mình được yêu thương.
Thánh Don Bosco nói: “Hãy cho tôi một đứa trẻ có lòng biết ơn, tôi sẽ làm cho nó nên thánh”. Xem ra lòng biết ơn là dấu chứng cho thấy “Triều Đại Thiên Chúa đang ở giữa chúng ta”.
Nguồn: Tin Mừng Chúa nhật số 11 (tháng 10.2016)
Xem Video clip
Thánh Kinh bằng tiếng Việt









Thánh Kinh bằng tiếng Anh









Thứ Năm, 6 tháng 10, 2016

ÐỨC MẸ MÂN CÔI Ngày 07/10

ÐỨC MẸ MÂN CÔI
Ngày 07/10

Lc 1,26-38

Linh mục Giuse Nguyễn Hưng Lợi DCCT



Nói về Mẹ Maria qua tràng chuỗi mân côi,nhân loại đang sống trong lòng tin sẽ không bao giờ có thể phủ nhận được con đường Mẹ dậy mọi người đi với ba mầu nhiệm:Nhập thể, Ðau khổ và Phục sinh của Con duy nhất của Mẹ là Chúa Giêsu Kitô luôn rõ nét, sáng ngời giữa mọi biến cố của lịch sử cứu độ. Mẹ Maria như Ðức Thánh Cha Gioan Phaolô II đã viết:" Vào bình minh của ngàn năm mới,chúng ta vui mừng nhận thấy nổi bật lên"chiều kích Thánh Mẫu" của Hội Thánh,ấp ủ trong mình nội dung sâu thẩm nhất của việc canh tân do công đồng đề xướng".Con cái của Mẹ theo sau Mẹ đi từng chặng đường của Con Mẹ đã đi qua.Con đường ấy không đâu xa,đó là con đường:� Vui, Thương, Mừng mà nhân loại muốn đi vào nước trời không thể nào không bước qua những chặng đường ấy.

MẸ MARIA TRONG LỊCH SỬ CỨU ÐỘ

Maria được Thiên chúa tuyển chọn để làm Mẹ Ðức Giêsu Kitô và làm Mẹ nhân loại.Lời xin vâng của Mẹ đã làm đảo lộn cả lịch sử nhân loại,mặc cho nhân loại một ý nghĩa mầu nhiệm,sâu xa.Nếu không có lời xin vâng của Mẹ,nhân loại đã khác hẳn,nhân loại chẳng bao giờ có ngày hôm nay.Với tiếng xin vâng,Mẹ Maria đã tận hiến và chấp nhận ý định của Thiên Chúa,hiến toàn thân mình cho Thiên Chúa,để cùng với Ngài thực hiện chương trình cứu độ nhân loại.Mẹ Maria đã nắm một vai trò thật đặc biệt và quan trọng trong lịch sử cứu rỗi.Sở dĩ Mẹ Maria được Thiên Chúa trao cho một vai trò lớn lao,quan trọng như thế là vì Maria được tràn đầy ân sủng,Thiên Chúa luôn ở cùng Mẹ.Thiên Chúa ở cùng,ở với Mẹ là hạnh phúc lớn nhất ,khiến Mẹ luôn đầy phước lộc chứa chan,nhờ đó Mẹ chiếu tỏa ánh sáng và ân sủng cho mọi người. Maria là một người Mẹ,người Mẹ hoàn toàn đúng nghĩa của nó,một người Mẹ đầy yêu thương,vì Mẹ có đầy hồng phúc.Mẹ Maria là một người trong nhân loại,là một người nữ đúng nghĩa nhất,nhưng Maria lại là một người nữ đặc biệt vì Maria làm đẹp lòng Thiên Chúa.Maria đặc biệt hơn nữa vì tâm hồn đơn sơ,thánh thiện,tinh trong,sáng ngời của Mẹ. Maria hoàn toàn xứng đáng với danh hiệu Mẹ Thiên Chúa vì Mẹ đã chỉ cho nhân loại phải bước theo những chặng đường con của Mẹ là Chúa Giêsu đã bước qua.

"CÁC CON ÐỪNG SỢ , THẦY ÐÃ THẮNG THẾ GIAN"( Ga 16,33 )
Chúa Giêsu đã chết,Ngài đã sống lại,lên trời,ban Thánh Thần cho các môn đệ và trở thành niềm cậy trông vững bền cho mọi người,Chúa hứa với các môn đệ và nhân loại:" sẽ ở cùng các con mọi ngày cho tới tận thế "(Ga 14,18).Chúa là con của Mẹ Maria,nên Chúa phục sinh ở với nhân loại mãi mãi cho tới ngày cùng tận trời đất,chắc chắn Mẹ cũng ở với nhân loại cho tới tận thế,vì lúc nào Mẹ cũng mang Chúa trong lòng và giới thiệu Chúa cho nhân loại.Ðức giáo Hoàng Gioan Phaolô II đã viết:" Nếu có sự chiến thắng thì Mẹ Maria là người chiến thắng". Mẹ đã hiện ra tại nhiều nơi như Lộ Ðức, Fatima,Labouret,Nam Tư , La Vang và nhiều nơi khác trên khắp thế giới. Nơi nào Mẹ cũng khuyên nhủ:" phải ăn năn sám hối,và năng lần chuỗi mân côi ". Mẹ đã luôn giữ lời hứa và Mẹ luôn muốn con của Mẹ tất cả được thừa hưởng nước trời . Mẹ chiến thắng ma quỉ,sức mạnh của sự dữ.Mẹ chiến thắng tà thần."Trái tim hiến tế của Mẹ đã thắng tội lỗi và những tối tăm của quyền lực ma quỉ, sự dữ.

LỄ MÂN CÔI NÓI GÌ CHO NHÂN LOẠI

Lễ mân côi làm cho dân Chúa hồi tưởng lại thời đạo binh thánh giá chiến thắng quân Phổ ở Lê-pan vào năm 1571 nhờ sự can thiệp của Ðức Trinh Nữ Maria.Tuy nhiên,đó chỉ là lý do phụ .Ðiều cốt thiết của nhân loại là hiệp ý với Mẹ Maria,Nữ Vương an bình,cầu nguyện cho mọi người nhìn nhận ý Thiên Chúa và tuân theo ý Người. Mẹ Maria đã nhiều lần hiện ra cho nhiều người ở nhiều nơi như Lộ Ðức,Mẹ đã hiện ra với thánh nữ Bernadette và tự giới thiệu ngài là Ðấng vô nhiễm nguyên tội.Tại Fatima,Mẹ đã hiện ra với ba trẻ là Lucia,Phanxicô và Jacintha.Trong các lần hiện ra Mẹ đều khuyên các trẻ và nhân loại phải ăn năn sám hối,lần chuỗi và sống trung thành với Chúa.Chắc chắn,mọi người ở muôn thời đều muốn được hạnh
phúc và vui vẻ để sống.Nhưng thái độ của ta đối với Thiên Chúa và tha nhân như thế nào ? Ta đã sám hối và cầu nguyện,lần chuỗi theo ý Mẹ đủ chưa ? Nếu chưa,ta cần thay đổi lối sống,lần chuỗi siêng năng hơn để cùng với Mẹ đi vào các biến cố,các chặng đường của Chúa: Nhập Thể, Khổ Nạn và Phục Sinh.Ta đã sống bác ái, yêu thương đủ chưa ? Nếu chưa,ta cần sống tốt hơn và cố gắng đi vào định luật của tình yêu:" Chúng con hãy yêu thương nhau như Ta đã yêu thương các con".
Lễ mân côi,một dịp để ta đi vào chương trình cứu rỗi của Chúa Giêsu và là một dịp để chúng ta cố gắng thay đổi con người mới,kết hiệp với Mẹ và sống theo lời khuyên của Mẹ: Sám hối,Cầu nguyện và Lần chuỗi.
Chuỗi mân côi là phương thế dễ dàng và hữu hiệu nhất để giúp ta sống trung thành với Ðạo tình thương của Chúa Giêsu .

"Lạy Chúa.xin đổ ơn thánh đầy lòng chúng con,để nhờ công ơn con Chúa chịu khổ hình thập giá,và nhờ Thánh Mẫu Maria chuyển cầu,Chúa cũng cho chúng con được sống lại hiển vinh"( Lời nguyện nhập lễ,lễ Ðức Mẹ Mân Côi ).

Thứ Bảy, 1 tháng 10, 2016

Chúa nhật XXVII Thường niên năm C ngày 02.10.2016

Thánh Kinh bằng hình: Chúa nhật XXVII Thường niên năm C

Ngày 02 tháng 10 năm 2016
PHÚC ÂM: Lc 17, 5-10
"Nếu các con có lòng tin bằng hạt cải".
 


Suy niệm
Các môn đệ xin Chúa Giêsu: “Xin thêm lòng tin cho chúng con”. Lời nài xin này hàm chứa ý thức về lòng tin yếu kém và ước muốn gia tăng niềm tin. Câu trả lời của Chúa Giêsu lại không hoàn toàn ăn nhập với câu hỏi. Đưa ra hình ảnh hạt cải, Ngài mời gọi các môn đệ hãy tìm cách phát triển tiềm năng của niềm tin vốn có nơi họ. Đức tin không đo lường với độ lớn của một cây lớn hay một ngọn núi không thể dịch chuyển. Đức tin sẽ phát sinh sức mạnh vô biên vì tin là phó thác hoàn toàn và tin tưởng vào Đấng toàn năng đã trao ban mạng sống vì chúng ta.
Dụ ngôn kế tiếp là lời mời gọi các môn đệ sống khiêm tốn: “Chúng tôi là những đầy tớ vô dụng, chúng tôi đã chỉ làm việc bổn phận đấy thôi”. Cũng thế, mọi người đều là thụ tạo do tay Chúa dựng nên, vì thế, khi chúng ta làm tất cả những gì phải làm, chúng ta không thể huênh hoang hay đặt điều kiện với Thiên Chúa.
 
Sứ điệp
Cái cây hay ngọn núi không thể lay chuyển ngoài thiên nhiên ấy, lại có thể có ngay chính trong lòng bạn. Đó chính là những thứ cản trở tương quan giữa bạn và Thiên Chúa, như sự gắn bó quá mức với tiền bạc, xe cộ, nhà cửa, thú vui chơi, công việc… khiến chúng ta gặp không ít khó khăn trong đời sống thiêng liêng.
Nhưng Chúa Giêsu nói: chỉ cần đức tin bằng hạt cải thôi thì cũng đã có thể dời cái cây hay ngọn núi ấy đi. Chúng ta phải làm gì để hạt mầm đức tin mà Thiên Chúa đã gieo vào lòng chúng ta được lớn lên? Chúa Giêsu đưa ra lời khuyên cho chúng ta qua dụ ngôn: đó là tinh thần phục vụ trong khiêm tốn: “Chúng tôi là những đầy tớ vô dụng, chúng tôi đã chỉ làm việc bổn phận đấy thôi”. 
Nguồn: Tin Mừng Chúa nhật số 11 (tháng 10.2016)
Xem Video clip
Thánh Kinh bằng tiếng Việt

Thánh Kinh bằng tiếng Anh